Manufacturer
of passenger and freight elevator systems
X
Objective:
Client
manufactures built-to-order elevator systems
for customers all over Asia. Client required
clear and accurate translation of elevator
system specification sheets sent by its customers
in order to build the elevators to their exact
specifications.
Solution:
Employ
experienced translators familiar with
electric systems and heavy/industrial
equipment.
Implement
triple-check system, where 3 different
individuals check the translation in
order to ensure that all units of measurement
are converted correctly and all other
specifications are translated accurately.
Implement
Rapid Translation Service for the Client
to ensure that last minute changes to
specifications can be translated quickly
without affecting production timeline.
Results:
Reduced
Client's production lead time by providing
fast and accurate translation of order
specifications.
Provided
24-48 hour turnaround time for most
purchase order specifications, plus
same day turnaround for modifications
through Intersphere's Rapid Translation
Service to ensure on-time production
and delivery of products.
